Riuscire a conquistare i mercati
esteri e lanciare un prodotto al di fuori dei confini nazionali passa anche e
soprattutto attraverso l’uso della lingua di destinazione. È in questo settore
che si pone Dotwords, startup associata a Confindustria Milano Monza e Brianza.
Dotwords vuole innovare il mondo delle traduzione e, per fare ciò, utilizza la
nuova tecnologia Dotsub che consente di tradurre in modo veloce ed efficace in
oltre 520 idiomi. La vera novità sta nel metodo adottato. Dotwords, infatti,
consente di creare una memoria storica delle traduzioni già fatte potendo
quindi arricchire costantemente il vocabolario a disposizione facilitando il
compito dei traduttori.